讽刺意义
讽刺的根源
讽刺实际上是一种言语讽刺。虽然这两者通常可以互换使用,但irony和sarcasm之间有一个细微而重要的区别。简而言之,言语反讽就是任何时候你说的话与你真正想说的不一样。
言语的反讽变成了基于“意图”的讽刺。你是想搞笑还是想伤害别人的感情?
在继续看电影和电视中的一些例子之前,让我们先来看看讽刺的定义。
讽刺的定义
讽刺是什么?
Sarcasm是一种讽刺的说法,意在嘲笑或嘲笑另一个人。这个词来源于希腊词根“sarkezein意思是“撕肉,愤怒地咬嘴唇,嘲笑。”根据《韦氏词典》的说法,讽刺是“故意伤害或给予痛苦的”。
希望通过这些定义,你能明白讽刺不仅仅是简单的言语讽刺。有一种残忍或轻蔑的元素将它与各种类型的言语反讽区分开来。
讽刺在口语中更容易被理解,但它也可以包含在书面语言中。
讽刺的例子
- 当你考试得了F,你的朋友说,“干得好,爱因斯坦。”
- “我喜欢这条裙子。这种设计真的突出了你的双下巴。”
- “你父母有活下来的孩子吗?”
一个重要的区别
讽刺与挖苦
当某人说了一些和他们真正想说的不一样的话时,就会出现言语反讽,这听起来就像讽刺,对吧?但这并不完全正确。那么,什么是讽刺呢?
讽刺则更进一步,它使用言语反讽来被动地侮辱某人。
讽刺和讽刺的区别很简单:如果没有人被侮辱,那就不是讽刺。
如果外面正在下雨,有人说:“天气多好啊!”——真是讽刺。没有人被侮辱。
但这里就有点棘手了。
比方说,评论天气的人嫁给了一位气象学家,这位气象学家在国家电视台上承诺今天会是个晴天。当气象学家浑身湿透地回到家时,他的配偶说:“天气真好!“这显然是在嘲笑气象学家和他们承诺的好天气。”
你看到区别了吗?这一切都与背景有关。
另一个关键的区别
讽刺与挖苦
讽刺的另一个重要区别是它与讽刺的关系。讽刺和讽刺有何不同?这一切都归结于预期的效果。
讽刺和讽刺的预期结果是什么?简而言之,这些影响要么是典型的积极的,要么是消极的。
讽刺,特别是政治讽刺的终极目标是积极的变化。让我们想象一下,一项新的税收倡议宣布了,但被认为是不利的——抗议它的一种方式是用讽刺的方式,希望有一个更好的计划。
这是一个讽刺的例子周六夜现场.在视频中,玩具公司和他们为年轻女孩赋权的尝试成为了目标。
讽刺的例子:SNL
讽刺作品常常是为了使你发笑,然后发人深省。这不是为了幽默本身——它传递了一个信息。
讽刺通常不会包含这样充满希望的潜台词。它通常更关心其影响的损害,而不太关心从中收集到的任何后续影响。
所以,当你责备某人戴了一顶傻帽子时(“哇,我爱死你的帽子了!”),你的主要目的只是为了取笑那个戴这种帽子的人,而不是希望你的评论能激发他们更好地品味自己的时尚选择。
讽刺在行动
讽刺的例子
所有的讽刺都可以算作言语讽刺。但并不是所有的言语讽刺都是讽刺。我们在上一篇文章中已经讨论过这个问题,但是需要重复一下。以下是讽刺的例子,这是语言上的讽刺,意在嘲笑或批评别人。
在舍命汉斯·格鲁伯(Hans Gruber)无疑是有史以来最棒的反派之一。他的魅力很大一部分来自于他在这样的场景中微妙的侮辱。当艾利斯来谈判时,汉斯毫不在意。
埃利斯太过自信了,以至于他没有领会到格鲁伯那句明显面无表情、讽刺意味的台词:“你很有洞察力”和“你很棒”。你都想明白了?”
汉斯·格鲁伯,恶语伤人
在汤米男孩理查德是个非常爱挖苦人的人,尤其是对汤米。这句讽刺的妙用在于理查德用它来隐藏自己的不安全感。
他和汤米的成长经历大不相同,他总是怀恨在心,因此他总是采取消极攻击的方式。这里有一个场景,完美地捕捉了理查德的讽刺,以及它是如何适得其反的。
《汤米小子》里的理查德,超级讽刺
在《生活大爆炸》,谢尔顿有明显的优越感。其中一个笑料是他无法理解讽刺,但他最终解决了这个问题,这成为他对抗世界上的卑微者的新最喜欢的武器。
谢尔顿和讽刺的乐趣
有一件事大勒博斯基对话太棒了。它充满了双关语、重复和讽刺。在这个场景中,The Dude在家里被暴徒袭击了。
作为一名和平主义者(如果你还没看过这部电影,就去看看吧),“花花公子”唯一的求助方式就是尖刻的言辞:“至少我是在家里训练有素的,”以及“显然,你不是一个高尔夫球手。”经典电影中的经典台词。
这家伙打架用的是语言,不是拳头
讽刺是什么?性格发展的机会。
正如我们在这些片段中看到的,讽刺可以用在无数的方式。这些人物如何使用它反映了他们的性格特征。
汉斯·格鲁伯(Hans Gruber)和“花花公子”(The Dude)用它来屈尊俯就。理查德是一个没有安全感的角色,他用侮辱作为一种防御机制。谢耳朵在理解讽刺的过程中所经历的挣扎告诉了我们很多关于他背后的故事——他忙于成为一个天才而没有时间发展社交技能。
既然我们已经理解了讽刺,那么是时候在您自己的脚本中使用这个元素了。你如何使用它来创造角色或强化对话?你会发现它(以及所有形式的讽刺)是创造令人难忘的多层次角色的一种丰富而微妙的方式。
下一个
深入讽刺
我们已经学习了讽刺的基本知识,但还有很多东西需要学习。如果你想进一步探索一种特殊形式的讽刺,请遵循下面的导航。讽刺的每一种子类型都属于每个作家的工具包。