奥斯卡最佳改编剧本奖- 20年20个伟大的剧本

在此之前，让我们先提醒自己:什么是改编剧本?奥斯卡最佳改编剧本奖每年颁发给“基于其他媒体素材”的剧本。

另一种被改编的媒介通常是小说(《指环王)、舞台剧(栅栏)，或另一部电影(一颗明星的诞生)。但它也可以是一个电视节目(唐顿庄园)，一本漫画书(洛根)，电台节目(草原之家伴侣)，甚至一首歌(去年圣诞节)。

不管他们的源材料是什么，所有获得最佳改编剧本奖的作家都必须面对同样复杂的决定。他们是否能够将这些决策平衡到他们的排名中。

字符

有时候，角色或故事情节需要被删减，以保持整体情节的焦点。另一种方法是将多个字符组合在一起。

设置

当素材是外国电影时，编剧经常改变拍摄地点。不可抗力→下坡)，如果是很久以前写的，则为时间周期。《奥德赛》→哦，兄弟，你在哪里?)。有时候改变环境是可行的，其他时候最好不要管它。

情节

最后，改编剧本的作者必须决定整个故事需要删减、缩短或组合成一条主线的部分。剧本必须能够独立存在，而不是假设观众熟悉源材料。

在评选奥斯卡最佳改编剧本奖得主时，我考虑了他们达到上述标准的程度，以及:

• 剧本对原始材料的忠实度。(对于某些非小说类材料，这一因素并不包括在内。)
• 改编是否对原材料有所改进或带来新的东西

当然，对这些最佳改编剧本奖的排名还有很多衡量成功的标准。请在评论中告诉我们你的想法。

最佳改编剧本奖

19.离开(2006)

改编自2002年的香港犯罪惊悚片无间道,这部由威廉·莫纳汉(William Monahan)编写的剧本是一个直截了当的美国化故事，讲述了警察和罪犯之间不知情的内奸交换。

比利·科斯蒂根(莱昂纳多·迪卡普里奥饰)是一名新上任的波士顿警察，与爱尔兰黑帮有家族关系，他打入了黑帮老大弗兰克·科斯特洛(杰克·尼科尔森饰)的小圈子。比利不知道弗兰克自己的内奸科林·沙利文(马特·达蒙饰)已经潜入了比利所在的管辖区。

死者剧本中充满了令人难忘的场景，但也许没有什么比尼科尔森在讨论组织中潜在的老鼠时的表现更扣人心弦了。

下面是这个场景的节选——如果你按照这个链接，你可以阅读并下载整个脚本。

最佳改编剧本奖

18.侧面(2004)

改编自雷克斯·皮克特的同名小说，由亚历山大·佩恩执导，横盘整理是一部公路电影，一部兄弟喜剧，一部中年危机的写照。

迈尔斯(保罗·吉亚玛蒂饰)喜欢喝酒，杰克(托马斯·哈登·丘奇饰)超级喜欢男人。所以，最好的朋友们在杰克婚礼的前一周就去了圣塔伊内斯，去“喝皮诺酒，泡夜店”。

出于某种原因，人们在2000年代中期突然开始对葡萄酒感兴趣。这部电影很好地捕捉到了整个，有点自命不凡的迷你时代。

最佳改编剧本奖

17.美丽心灵(2001)

约翰·纳什是一位杰出的、获得过诺贝尔奖和阿贝尔奖的数学家。他还患有临床精神分裂症。

美丽心灵是由伟大的阿基瓦·戈德曼(Akiva Goldsman)写的，根据西尔维亚·纳萨(Sylvia Nasar)的纳什传记(纳什由罗素·克劳(Russell Crowe)饰演)。但在纳什与诊断作斗争的过程中，影片改变或省略了许多关于他职业生涯的重要细节。

最佳改编剧本奖

16.社交网络(2010)

第一个场景《社交网络》剧本设定了整个故事。这个关键的场景是Sorkin快速对话的一个很好的例子，准确地击中了深入的角色发展。

下面是这个场景的节选——如果你按照这个链接，你可以阅读并下载整个脚本。

根据Aaron Sorkin的剧本《社交网络》根据本·梅兹里奇的书改编《偶然的亿万富翁-Facebook起源于一个愤怒的incel想要报复甩了他的女人(这是电影中最史诗般的演讲之一)。

最佳改编剧本奖

15.大空头(2015)

写一部关于数据分析的电影很难。但亚当·麦凯(Adam McKay)和查尔斯·伦道夫(Charles Randolph)做到了，并赢得了奥斯卡最佳改编剧本奖。

根据这本书《大空头:末日机器的内部》(The Big Short: Inside The Doomsday Machine)这部电影讲述的是一小群投资者如何从2008年的房地产金融危机中获利的故事。

虽然有时会让人有点困惑，最大的短成功地将一个通常枯燥的话题提升到了国际间谍的水平。它还能帮助观众更好地理解到底是什么导致了房地产泡沫的破裂。

然而，数以百万计的人遭受了当时发生的事情的痛苦，所以要支持那些从中获利的人有点困难。

最佳改编剧本奖

14.后代(2011)

的后裔这是亚历山大·佩恩的另一个公路旅行故事，他与吉姆·拉什和内特·法克森共同撰写了剧本。

这一次，我们的主角是马特·金(乔治·克鲁尼饰)和他的两个女儿亚历克斯(谢琳·伍德利饰)和斯科蒂(阿玛拉·米勒饰)，他们找到了马特垂死的妻子的外遇对象。

一开始，马特在情感上与家人完全分离。最后，他和他的女儿们结成了牢不可破的纽带。

最佳改编剧本奖

13.交通(2000)

交通是根据1989年的BBC连续剧改编的吗Traffik。原著讲述的是来自阿富汗和巴基斯坦的海洛因，而编剧斯蒂芬·加汉(Stephen Gaghan)的美国化版本则将背景转移到了来自墨西哥和南美的可卡因贸易。

这两种化身都有三条相互交织的故事线，涉及生产者和经销商、使用者和经销商，以及执法者和政客。

最佳改编剧本奖

12.《模仿游戏》(2014)

和约翰·纳什一样，艾伦·图灵也是一个有着危险秘密的天才，这个秘密可能会结束他的职业生涯，甚至是他的生命。图灵是一位天生的密码学家，他被英国政府征召去破译德国的Enigma密码。

图灵也是个男同性恋，在那个时候，男同性恋会让你被关进监狱。格雷厄姆·摩尔的剧本(根据安德鲁·霍奇斯的传记改编艾伦·图灵:谜机)很好地平衡了传说中的密码破译者图灵和人类图灵之间的关系。

但说到底，这部电影不过是又一部因本尼迪克特·康伯巴奇的表演而提升的通俗传记。

获得奥斯卡最佳改编剧本奖

11.老无所依(2007)

乔尔和伊桑·科恩根据科马克·麦卡锡的小说改编了这部惊悚小说。安东·齐格(哈维尔·巴登饰)饰演一个近乎超人的杀手，追捕卢埃林·莫斯(乔什·布洛林饰)。卢埃林是一个倒霉的偷猎者，他无意中发现了一笔失败的毒品交易，带着被丢弃的200万美元钱包逃跑了。

老无所依只有很少的对话，剧本中也省略了小说中的一些元素。但故事节奏紧凑，悬念重重。

有一个场景贯穿了对话的每一个字，那就是现在已经成为经典的“抛硬币”场景。下面是这个场景的节选——如果你按照这个链接，你可以阅读并下载整个脚本。

奥斯卡最佳改编剧本奖

10.为奴十二年(2013)

约翰•里德利改编为奴十二年所罗门·诺瑟普(Solomon Northup)的自传。诺瑟普是一个自由的黑人，他被麻醉、绑架、卖为奴隶。这部电影是对诺瑟普回忆录中所叙述的经历的坚定的审视。

但是特技演员阵容——请来了本尼迪克特·康伯巴奇和布拉德·皮特等明星出演小角色——有点分散了故事的注意力。

的剧本为奴十二年以令人不安的细节记录了诺瑟普被捕的噩梦。举个例子，在这个场景中当他第一次在囚禁中醒来。即使在书页上，这也是一个令人心寒的场景。

您可以阅读和下载整个脚本，如果您按照链接。

还有很多看似无缘无故的暴力。例如，在一个场景中，奴隶主埃德温·埃普斯(迈克尔·法斯宾德饰)血淋淋地详细描述了他准备对帕齐(露皮塔·尼永奥饰)做什么。当它出现在镜头后，就叙事进程而言，这个时刻既不必要又没有帮助。

最佳改编剧本奖

9.珍贵的(2009)

杰弗里·弗莱彻改编的小说推蓝宝石(Sapphire)是一款硬邦邦的手表。在整部电影中，Precious Jones (Gabourey Sidibe饰)被自己的父亲多次强奸，并受到母亲的言语和身体虐待。

最佳改编剧本奖得主

8.《用你的名字呼唤我》(2017)

James Ivory的剧本改编自André Aciman的同名小说，是一部相当典型的成长剧。但是一个成年人和一个青少年秘密发生性关系是相当令人毛骨悚然的，不管这个青少年应该是多么成熟，甚至没有任何裸体。

最佳影片得主

7.阿尔戈(2012)

克里斯·特里奥的剧本是根据安东尼奥·门德斯的真实故事改编的，1979年伊斯兰革命期间，他如何组织从德黑兰的加拿大大使家中救出六名美国大使馆工作人员。

门德斯创造了一个传奇，他是一名加拿大电影制作人，正在为一部科幻电影寻找外景阿尔戈还招募了电影界的大人物来帮忙。他被安排住在加拿大大使的房子里，还能接触到藏在那里的美国人。

最佳改编剧本奖得主

6.钢琴家(2002)

波兰音乐家Władysław Szpilman的回忆录是罗纳德·哈伍德(Ronald Harwood)剧本的基础，书中讲述了他如何躲在华沙侥幸躲过纳粹大屠杀。这部电影令人难忘，有时看起来简直是恐怖。

的时间表钢琴家带观众领略一些人记忆中最可怕的画面。一个例子:纳粹士兵把一个坐在轮椅上的老人从四楼的阳台上扔到下面的街道上。

不过，这部电影的导演是问题多多的罗曼·波兰斯基(Roman Polanski)，这可能会让一些人失望。

奥斯卡最佳改编剧本奖

5.《贫民窟的百万富翁》(2008)

西蒙·博比做了不少改变问&他的剧本是根据小说改编的——从重新命名主角开始。小说中的其他变化也有助于简化情节。

年轻的贾马尔(戴夫·帕特尔饰)即将成为印度版的百万富翁谁想成为百万富翁，但节目制作人认为他有作弊行为，所以他们逮捕了他。贾马尔向警察解释说，他生命中的某些时刻，通过倒叙的方式讲述，与他有幸被问到的问题有关，这让他很容易记住答案。

这是一个简单的故事，充满活力和色彩，让你保持兴趣，直到它令人满意的结局。

最佳改编剧本奖

4.BlacKkKlansman (2018)

罗恩·斯托沃斯(约翰·大卫·华盛顿饰)在1979年的时候，在他的毒品同事查克(亚当·德莱弗饰演的“Flip Zimmerman”)的帮助下，真的潜入了三k党。但斯托沃斯一直保密到2006年，直到他在接受当地一家报纸的采访时才透露了他的工作。

斯派克·李的剧本将时间转移到1972年，增加了斯托沃斯故事的紧张和幽默。它还利用艺术的自由来美化不少东西。

最佳改编剧本奖得主

3.月光(2016)

第一位全黑人演员的奥斯卡最佳影片奖得主。Barry Jenkins和Tarell Alvin McCraney根据McCraney未制作的剧本写了剧本在月光下，黑人男孩看起来很忧郁。

最令人心碎的元素之一月光剧本是喀戎和他母亲的矛盾关系。在其中一个最感人的时刻，她试图为多年来的忽视道歉。

下面是这个场景的节选——如果你按照这个链接，你可以阅读并下载整个脚本。

这部电影是一部关于Chiron(由Alex Hibbert、Ashton Sanders和Trevante Rhodes饰演)的成长故事。Chiron是一个在自己的性取向和生活中吸毒成瘾的成年人之间挣扎的年轻人。编剧们大量借鉴自己的生活经历，提升了影片的真实性。

最佳改编剧本奖得主

2.《指环王:王者归来》(2003)

第三部分《指环王》尽管彼得·杰克逊、弗兰·沃尔什和菲利帕·博因斯对原著作了许多修改，但《哈利·波特与死亡圣器》三部曲还是席卷了当年的奥斯卡奖。

这部改编作品与其他作品的不同之处在于，编剧融入了托尔金在背景故事中只添加了脚注的附录的元素。

例如，阿拉贡和阿尔文的历史只出现在原著小说的附录中。但是剧本无缝地融合了爱情故事，也增加了阿拉贡这个角色的风险。

最佳改编剧本奖得主

1.《断背山》(2005)

这是有史以来最伟大的爱情故事之一，改编自安妮·普罗克斯的短篇小说，由拉里·麦克默特里和戴安娜·奥萨娜改编。《断背山》获得了多项奥斯卡奖，包括李安的最佳导演奖和最佳原创音乐奖。

埃尼斯·德尔玛(希斯·莱杰饰)和杰克·特威斯特(杰克·吉伦哈尔饰)在放牧羊群的途中相遇。在长达数周的隔离生活中，他们开始了一段感情。但一旦他们下了山，他们知道在1963年怀俄明那个恐同的世界里是不可能在一起的。

两人都继续他们的生活，娶女人，组建家庭。几年后，杰克再次找到了埃尼斯，两人的关系重新燃起。他们只能通过定期露营来维持这段感情。

莱杰在悲剧性的埃尼斯这个角色中扮演得非常出色，电影的摄影技术也非常出色。